🌟 톡톡 털다
1. 가지고 있는 돈을 다 내놓다.
1. ХАЛААСАА СЭГСРЭХ: өөрт байгаа мөнгөө бүгдийг нь гаргаж тавих.
-
나는 대학교에 입학한 동생을 위해 지갑을 톡톡 털어서 선물을 사 주었다.
I tapped my wallet for my younger brother who entered college and bought him a present. -
길거리에서 불량배를 만나는 바람에 가지고 있던 돈을 톡톡 털리고 말았다.
I met a bully on the street and i was robbed of my money. -
♔
버스가 벌써 다 끊겼네? 이 시간엔 지하철도 없는데.
The bus is already cut off. there's no subway at this time.
♕
지금 각자가 가지고 있는 돈을 톡톡 털어서 택시를 타는 수밖에 없겠어.
We'll have no choice but to tap into a taxi with the money each of us has.
🗣️ 톡톡 털다 @ Жишээ
🌷 ㅌㅌㅌㄷ: Initial sound 톡톡 털다
-
ㅌㅌㅌㄷ (
톡톡 털다
)
: 가지고 있는 돈을 다 내놓다.
🌏 ХАЛААСАА СЭГСРЭХ: өөрт байгаа мөнгөө бүгдийг нь гаргаж тавих.
• нийгмийн асуудал (67) • сургуулийн амьдрал (208) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • байгаль орчны асуудал (226) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • урлаг (76) • зам хайх (20) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (82) • урих, зочилох (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гэр бүлийн баяр (57) • нийгмийн тогтолцоо (81) • кино үзэх (105) • гэрийн ажил (48) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • болзоо тавих (4) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эдийн засаг, менежмент (273) • соёлын ялгаа (47) • утсаар ярих (15) • хууль (42) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2)
